| |
Cena II
Um campo perto de Forres. Alarma dentro. Entram o rei Duncan, Malcolm, Donalbain, Lennox e pessoas do séquito. Encontram um sargento ferido.
DUNCAN — Quem é esse indivíduo ensangüentado? Pelo que mostra, pode dizer algo sobre o estado recente da revolta.
MALCOLM — É o sargento que, como bom e intrépido soldado, me livrou do cativeiro. Salve, valente amigo! Ao rei relata quanto sabes da luta até ao momento em que saíste dela.
SARGENTO — Duvidoso era o desfecho, como dois cansados nadadores que um no outro se embaraçam, a arte prejudicando mutuamente. O impiedoso Macdonwald, digno em tudo de ser mesmo um rebelde – que as inúmeras vilanias do mundo em torno dele como enxames esvoaçam – suprimentos das ilhas do oeste recebeu de Quernes e Galowglasses; e a fortuna, rindo para sua querela amaldiçoada, mostrou-se prostituta de um rebelde. Mas tudo isso foi fraco em demasia, porque o bravo Macbeth - merece o título – desdenhando a fortuna, de aço em punho, a fumegar da execução sangrenta, tal como o favorito da bravura, soube um caminho abrir até postar-se bem na frente do escravo, não lhe tendo apertado a mão nem dito nenhum adeus, enquanto de alto a baixo não o descoseu e em nossos parapeitos pendurou-lhe a cabeça.
DUNCAN — Oh bravo primo! Que digno gentil-homem! (...)
Shakespeare, William. A Tragédia de Macbeth.
|
|
|
| |
O texto acima foi escrito com qual objetivo? Apenas para ser lido? Ou para ser encenado?
As indicações de cena, no início do texto, mostram que este texto de Shakespeare foi escrito para ser encenado, representado para uma platéia, ou seja, é uma peça de teatro.
Textos escritos para serem encenados pertencem ao gênero dramático. No passado, eram escritos em versos para melhor memorizar. Atualmente, a maioria das peças são escritas em prosa.
O enredo é dividido em atos que são divididos em cenas. Como você pode notar, os textos dramáticos apresentam diálogos, indicações de cenas (gestos e movimentos dos artistas) e cenário.
|
 |
|
|
|
